Individuell auf den Schüler und das Examen zugeschnitten: Die TRKI – Prüfungsvorbereitung bei Liden & Denz
Unsere Schulen sind staatlich geprüfte und zugelassene TRKI-Vorbereitungs- und Prüfungszentren. TRKI (ТРКИ – тест по русскoму языку как иностраннoму) ist das vom russischen Bildungsministerium eingeführte offizielle Russischexamen für Ausländer. Viele russische Firmen setzen dieses Examen für eine Anstellung voraus. Das Examen wird auf verschiedenen Niveaus angeboten und ist standardisiert, so dass es den internationalen Vergleich ermöglicht. Es gilt in Russland und anderen Ländern als guter Gradmesser für die Russischkenntnisse eines Menschen, dessen Muttersprache nicht russisch ist. Das Examen kann an russischen Universitäten oder bei anderen zugelassenen Anbietern wie Liden & Denz abgelegt werden. Da aus bürokratischen Gründen die Ausstellung des Examenszeugnisses schneller erfolgt, wenn das Examen an einer Universität und nicht bei einem Privatanbieter abgelegt wird, konzentrieren wir uns auf die Vorbereitung unserer Schüler und empfehlen ihnen, das Examen an einer Universität abzulegen.
Für das TRKI werden die Kandidaten in 5 Disziplinen geprüft: Textverständnis, Schreiben, Hörverständnis, Sprechen und Grammatik.
Vorteile der Prüfungsvorbereitung bei Liden & Denz:
- Liden & Denz bietet speziell auf das TRKI zugeschnittene Vorbereitungsmodule an.
- Unsere Lehrer haben Erfahrung in der Prüfungsvorbereitung von TRKI-Kandidaten. Sie kennen die Schwierigkeiten und Besonderheiten des Examens genau und können unsere Schüler gezielt auf sie hinweisen.
- Im Unterschied zu anderen staatlichen russischen Bildungseinrichtungen und Prüfungsabnehmern wird bei Liden & Denz in kleinen Gruppen gelernt.
- Schüler von Liden & Denz weisen konstant eine hohe Erfolgsquote auf.
Die Prüfungsvorbereitung umfasst die Kombination eines Gruppenkurses oder Einzelunterrichts mit dem TRKI-Prüfungsvorbereitungsmodul. Dieses Modul besteht aus 5 Einzellektionen und wird kurz vor der Prüfung durchlaufen. In diesem Einzelunterricht kann der Schüler dem Lehrer mitteilen, wo er sich unsicher fühlt und seine Schwachpunkte gezielt in Angriff nehmen.
Wir empfehlen, das Modul vor Beginn der Prüfungsvorbereitung zu buchen. Sollten nach den 5 Lektionen noch Schwächen bestehen, können weitere Lektionen gebucht werden.
Hier geht es zu Preisen und Daten der TRKI Prüfungsvorbereitungskurse.
Das TRKI ist in 6 verschiedene Niveaus unterteilt:
ТЭУ–Тест Элементарного Уровня/TEU–Elementarstufe
Elementare Kommunikation mit minimalem Vokabular: Der Kandidat muss grundlegendste Kenntnisse der russischen Sprache nachweisen. Er muss eine andere Person nach dem Namen fragen oder mitteilen können, aus welchem Land er kommt. Er sollte in der Lage sein, kurze, einfache Dialoge zu führen.
Für dieses Niveau sind ungefähr 6 Wochen Kursbesuch nötig.
ТБУ–Тест Базового Уровня/TBU–Basisstufe
Einfache Kommunikation in Alltagssituationen: Der Kandidat sollte in der Lage sein, im Restaurant ein Essen zu bestellen, eine andere Person nach dem Weg zu fragen oder alleine einzukaufen. Der Kandidat muss kurze Dialoge führen und eine kurze Erzählungen geben können.
Um diesen Anforderungen zu genügen, sind ungefähr 16 Wochen Vorbereitung nötig (ungefähr 10 Wochen nach bereits bestandenem TEU).
TRKI–1
Von dem Kandidaten wird erwartet, dass er sich zu verschiedenen Themen aus Gesellschaft, Kultur und Arbeitswelt äussern kann. Er muss Gespräche führen können, die sich nicht nur um die Befriedigung der Grundbedürfnisse oder Alltagsangelegenheiten drehen. Das bestandene TRKI-1 ist die Voraussetzung für die Immatrikulation an einer russischen Universität.
Üblicherweise sind unsere Schüler nach 24 Wochen Kursbesuch bereit für diese Stufe des Examens (ungefähr 8 Wochen nach bereits bestandenem TBU).
TRKI-2
Von dem Kandidaten wird ein relativ hoher Grad der Sprachbeherrschung verlangt. Er muss sich zu beliebigen Themen und Bereichen äussern können, argumentieren, beschreiben und seinen Standpunkt vertreten können sowie alle weiteren Aspekte der russischen Kommunikation beherrschen. Dieses Niveau des Examens ist Voraussetzung für den Erweb eines Abschlusses an einer russischen Universität.
Um das TRKI-2 zu bestehen, sind ungefähr 44 Wochen Kursbesuch nötig (ungefähr 20 Wochen nach bereits bestandenem TRKI-1).
TRKI-3
Der Kandidat muss sich mühelos in der russischen Sprache zurechtfinden können und Gespräche über komplexe Themen und Fachdiskussionen verstehen und selbst führen können. Fliessendes Russich wird erwartet, Texte auf russisch sollten ohne Anstrengung und Wörterbuch verstanden werden. Wer dieses Niveau erreicht hat, wird sich ohne Mühe im russischen Berufsleben zurechtfinden. Einige spezifische Abschlüsse an russischen Universitäten, wie zum Beispiel Übersetzer, Journalist oder Diplomat, verlangen das TRKI-3.
Erfahrungsgemäss benötigen unsere Schüler ungefähr 52 Wochen, um dieses Niveau zu erreichen (ungefähr 8 Wochen nach bereits bestandenem TRKI-2)
TRKI-4
Die Sprachverwendung des Kandidaten ist nicht von der eines russischen Muttersprachlers zu unterscheiden.
